当然,以上诸多优点也不能完全归功于电影本身。毕竟《长安的荔枝》原著在情节架构、人物塑造等方面已足够出彩,其叙事节奏更是与电影这一媒介高度契合。可以说,即便不对原著做任何改编,依照这个故事来拍摄,影片质量也基本不会差到哪儿去。 所以,影版《长安的荔枝》即便存在某些令人眼前一亮的改编之处
,但它成功的根基,依然是对原著情节框架、主题思想甚至人物台词的高度忠实还原。相较于前段时间因“加料注水”而饱受诟病的35集剧版,电影版的篇幅设置,几乎严丝合缝地适配了原著中篇小说的内容体量。 主角李善德,在长安官场摸爬滚打多年,却依旧只是个九品小官。被人设局接下“从千里之外的岭南运送鲜荔枝到长安”这一“必死”任务后,在朋友杜少陵的鼓励下,
毅然奔赴岭南。抵达岭南后,他结识了形形色色的人物,随之开启验证荔枝转运可行性的计划。初次回到长安,他跑遍朝廷各个衙门提交计划书,先是遭遇四处推诿,而后被右相杨国忠看中,正式统领各部执行荔枝运送任务。最后,真正开启与时间赛跑的荔枝运送之旅……这一系列情节,构成了严丝合缝的四幕剧结构。 其间,“送荔枝”任务的极度凶险,如同高悬中天、令人胆寒的利剑,而岭南、长安两地官僚带来的阻碍,客观因素导致的种种变数,
与李善德一次次为延长荔枝保鲜时间、缩短运输路途、提升运输速度所展现出的奇思妙想和顽强意志,相互交错推进,营造出一种仿若“生死时速”般扣人心弦的节奏感。除了原著中已有的以贵妃诞辰倒计时作为时间“死线”,以及运送路途中诸如逃驿之类的意外状况,影片还原创了宦官鱼朝恩在“最后一个时辰”派兵阻截的情节,这一改编几乎成倍地增强了原著中运荔枝情节的紧张刺激程度。倘若以一部紧张刺激的类型片标准来衡量,影版《长安的荔枝》在情节改编上所交出的答卷,近乎无可挑剔 。
当然,以上优点也不能完全归功于电影。因为《长安的荔枝》原著情节、人物足够精彩,叙事节奏更与电影媒介高度适配,即使完全不作任何改编,也基本不太可能拍砸。
所以,即使影版《长安的荔枝》有某些令人眼前一亮的改编,但影片成功的基石,还是对原著情节框架、主题思想乃至人物台词高度忠实的还原。